C Input and Output

C 입력과 출력

libio is distributed with a complete implementation of the ANSI C stdio facility. It is implemented using streambuf objects. See section Wrappers for C stdio.

libio는 ANSI C stdio 설비(^^~)를 완벽하게 구현하기 위해 배포된다. 그것은 streambuf 객체를 사용해 구현한다. Wrappers for C stdio 절을 참조하라.

The stdio package is intended as a replacement for the whatever stdio is in your C library. Since stdio works best when you build libc to contain it, and that may be inconvenient, it is not installed by default.

stdio 패키지는 C 라이브러리에 들어있는 stdio를 대체한다. stdio는 stdio를 포함한 libc를 빌드할 때 최고로 작동한다. 그리고 불편할지 모르지만, libc는 기본값으로 설치되어 있지 않다.

Extensions beyond ANSI:

ANSI 확장은 다음과 같다.

A stdio FILE is identical to a streambuf. Hence there is no need to worry about synchronizing C and C++ input/output--they are by definition always synchronized.
stdio FILE은 streambuf와 같다. 그러므로 C와 C++ 입력/출력의 동기화를 걱정할 필요없다. 그것들은 항상 동기화되도록 정의된다.
If you create a new streambuf sub-class (in C++), you can use it as a FILE from C. Thus the system is extensible using the standard streambuf protocol.
만약 새로운 streambuf의 서브클래스를 (C++에서) 만든다면, C에서 FILE로써 그것을 사용할 수 있다. 따라서 시스템은 표준 streambuf 프로토콜을 사용해 확장할 수 있다.
You can arbitrarily mix reading and writing, without having to seek in between.
마음대로 읽기와 쓰기를 섞을 수 있다.
Unbounded ungetc() buffer.
제한없는 ungetc() 버퍼

처음, 이전, 다음, 마지막, 차례