Now that GCC has been built and tested, you can install it with
`cd objdir; make install' for a native compiler or
`cd objdir; make install LANGUAGES="c c++"' for
a cross compiler (note installing cross compilers will be easier in the
next release!).
이제 GCC는 만들어졌고(build) 테스트까지 마친 상태이다. 네이티브 컴파일러를 위해 `cd
objdir; make install' 라고 수행하거나 크로스 컴파일러를 위해 `cd
objdir; make install LANGUAGES="c c++"'라고 수행하면 된다.(다음 릴리즈에서
크로스 컴파일러 설치는 더 쉬어질 것이다!).
That step completes the installation of GCC; user level binaries can be found in prefix/bin where prefix is the value you specified with the --prefix to configure (or /usr/local by default).
이 단계는 GCC의 설치를 마무리하는 과정이다; 유저가 사용가능한 바이너리들이 prefix/bin에 위치할 것이다. prefix는 환경설정시에 --prefix라는 옵션을 이용하여 설정한 디렉토리의 위치이다.(또는 디폴트로는 /usr/local 이다).
If you don't mind, please quickly review the build status page. If your system is not listed, send a note to gcc@gcc.gnu.org indicating that you successfully built and installed GCC. Include the output from running srcdir/config.guess. (Do not send us the config.guess file itself, just the output from running it!)
만약 기억나지 않는다면, 재빠르게 build status page를 다시 보기 바란다. 만약 당신의 시스템이 목록에 있지 않는데 성공적으로 build하고 설치했다면, gcc@gcc.gnu.org로 당신의 srcdir/config.guess의 실행 결과물을 포함해서 보내주기 바란다. (우리에게 config.guess 화일 자체를 보내지 말구 그것을 실행시킨 결과물을 보내도록!)
If you find a bug, please report it following our bug reporting guidelines.
만약 당신이 버그를 발견한다면, bug reporting guidelines에 그것을 보고해주기를 바란다.